CÓMO LLEGAR / CABO FRÍO

Distancias entre Búzios, Arraial y Cabo Frío.

Cabo Frío queda a unos 155 km de Río, Búzios a unos 25 km de Cabo Frío y Arraial do Cabo a unos 13 km, según la Secretaría de Turismo de Cabo Frío. La ficha de Civitatis habla de unos 180 km de Río a Arraial do Cabo.

Las opciones Dónde dormir

LAS OPCIONES

Qué dice cada fuente.

Distancias entre Búzios, Arraial y Cabo Frío: opciones y datos con fuente
Opción	Tiempo o dato	Qué informa la fuente
Río a Cabo Frío	155 km	Unas 2 horas en auto, según la Secretaría de Turismo de Cabo Frío.
Cabo Frío a Búzios	25 km	Secretaría de Turismo de Cabo Frío; sin tiempo informado.
Cabo Frío a Arraial do Cabo	13 km	Secretaría de Turismo de Cabo Frío; sin tiempo informado.
Río a Arraial do Cabo	Unos 180 km	Ficha de la excursión de Civitatis; 10 h de excursión de ida y vuelta.
Río a Búzios	Unos 180 km (suma)	Suma nuestra de 155 y 25; el traslado de Civitatis informa 3 a 4 h.
Búzios a Arraial do Cabo	Sin cifra de fuente	La excursión desde Búzios a Arraial dura 10 h según nuestro catálogo del 04/11/2026.

Cómo usar estos números

Son cifras de turismo, no medidas de ruta: sirven para comparar, no para calcular combustible o horarios. Las sumas que hacemos las marcamos como tales.

Ni las fuentes oficiales ni Civitatis dan un valor para Búzios a Arraial do Cabo; la manera más simple de unirlas es pasar por Cabo Frío o tomar la excursión que sale de Búzios.

Del dato a tu plan

Si tu base es Búzios, Cabo Frío queda cerca y Arraial más lejos. Si tu base es Cabo Frío, las dos están a poca distancia. Mirá el mapa de la región y los traslados desde Río para decidir.

Cabo Frío, según Turismo de Río de Janeiro, tiene terminal de ómnibus y aeropuerto, lo que lo vuelve un punto de paso natural entre las otras dos.

Dónde seguir

Para peaje y ruta, mirá la página de Río a Búzios en auto. Para transporte sin manejar, las páginas de traslado traen horarios.

Fuente: Secretaría de Turismo de Cabo Frío · portada (distancias desde la capital y entre ciudades) · Consultada el 05/11/2026.
Fuente: Civitatis · ficha de la excursión a Río de Janeiro desde Arraial do Cabo · Consultada el 05/11/2026.